cплошной "ахлабыдыщь!" © chemical bro ©
Товарищи, а друг-гугл мне правильно перевел на английский словосочетание:
Неизлечимый случай - Incurable case?
СРОЧНО.
Неизлечимый случай - Incurable case?
СРОЧНО.
-
-
03.04.2010 в 18:35-
-
03.04.2010 в 18:35incurable как прилагательное переводится "неизлечимый, неисцелимый, неискоренимый". Как существительное и обычно во множественном числе переводится как "безнадежно больной".
case переводится как "случай, обстоятельство, положение, дело, история, факт".
-
-
03.04.2010 в 18:44спасибо, выручили ))) а то эпиграф делаю, нужно было название дневника на инглиш правильно перевести х)
-
-
03.04.2010 в 19:56-
-
03.04.2010 в 21:29МОЙ эпиграфффф? ^___________^ *пускает слюни* )))
-
-
03.04.2010 в 21:41Suiten да, забирай )))))))))))
-
-
03.04.2010 в 21:45Где он??? ))))))
З.Ы. нашел!!! он прекрасен!!!
-
-
03.04.2010 в 21:48еще аватара осталась ))))) я ее доделываю.
-
-
03.04.2010 в 22:03-
-
03.04.2010 в 22:23Окей!
Пио - ты великолепен
-
-
03.04.2010 в 22:43это.. авик.. слепил.... =___=
-
-
03.04.2010 в 22:45Спасибааа!!! *ушел ставить* ))))